1
00:00:00,897 --> 00:00:03,790
Sfârșitul a început
într-o zi bună din mai.

2
00:00:04,230 --> 00:00:08,304
Îmi amintesc data exactă pentru că
a fost ziua în care mi s-au dat mime.

3
00:00:08,400 --> 00:00:08,909
Dă drumul.

4
00:00:09,570 --> 00:00:10,870
Rahatul nu poate.

5
00:00:11,100 --> 00:00:12,400
Dat deoparte.

6
00:00:31,200 --> 00:00:32,440
Bună ziua.

7
00:00:32,611 --> 00:00:34,120
Acasa ta devreme.

8
00:00:35,100 --> 00:00:37,211
Azi e încă în rute.

9
00:00:37,924 --> 00:00:38,924
A făcut.

10
00:00:39,630 --> 00:00:40,630
Dar.

11
00:00:41,427 --> 00:00:42,490
Este nevoie de.

12
00:00:43,530 --> 00:00:44,530
Figura.

13
00:00:45,300 --> 00:00:47,387
Cheltuind suficient
timpul între Carla.

14
00:00:48,540 --> 00:00:50,580
Wow, asta e birou

15
00:00:50,760 --> 00:00:52,300
suita de tine.

16
00:00:53,280 --> 00:00:54,280
Dulce.

17
00:00:56,010 --> 00:00:57,010
Oh.

18
00:00:58,525 --> 00:01:00,210
Cineva e excitat

19
00:01:00,390 --> 00:01:01,390
hm.

20
00:01:01,470 --> 00:01:02,710
Fă-mă deja.

21
00:01:05,280 --> 00:01:06,700
Fursecurile departe.

22
00:01:09,403 --> 00:01:11,530
Calea și ar fi distractiv.

23
00:01:11,940 --> 00:01:12,940
Scriitor.

24
00:01:23,012 --> 00:01:24,012
Da.

25
00:01:24,210 --> 00:01:24,461
Tu.

26
00:01:25,170 --> 00:01:26,398
Ai mereu.

27
00:01:27,180 --> 00:01:28,750
Ar trebui să întrebi.

28
00:01:29,283 --> 00:01:30,427
Vine.

29
00:01:33,120 --> 00:01:33,542
Doamne

30
00:01:33,732 --> 00:01:34,770
mi-am câștigat viața este

31
00:01:35,014 --> 00:01:36,014
lung.

32
00:01:36,260 --> 00:01:38,680
Profesionistii sunt
permis în cockpit.

33
00:01:42,296 --> 00:01:44,290
Oh, pantofii permit.

34
00:01:44,550 --> 00:01:45,930
Asta se numește jugul.

35
00:01:46,260 --> 00:01:47,260
Oh.

36
00:01:48,002 --> 00:01:49,620
Asta controlează.

37
00:01:50,220 --> 00:01:51,309
Întregul.

38
00:01:51,480 --> 00:01:51,780
Asta e.

39
00:01:52,316 --> 00:01:52,650
Oh.

40
00:01:53,041 --> 00:01:54,720
Poți să mă faci să urc, fii atent

41
00:01:54,849 --> 00:01:55,230
primesti

42
00:01:55,334 --> 00:01:56,560
a coborî.

43
00:01:57,362 --> 00:01:59,740
Nu vreau să merg acolo
Adică am vieți.

44
00:01:59,822 --> 00:02:00,012
tu

45
00:02:00,212 --> 00:02:01,212
vieți.

46
00:02:04,590 --> 00:02:04,920
Se pare.

47
00:02:05,309 --> 00:02:06,309
Pericol.

48
00:02:13,357 --> 00:02:14,710
Sunt clapele.

49
00:02:20,040 --> 00:02:21,040
Kennedy.

50
00:02:25,950 --> 00:02:26,950
Sigur.

51
00:02:34,965 --> 00:02:35,965
The.

52
00:02:39,150 --> 00:02:41,530
Da mi-ar plăcea
a fi o fată bună.

53
00:02:43,500 --> 00:02:44,500
Da.

54
00:02:48,510 --> 00:02:49,290
Această ofertă

55
00:02:49,410 --> 00:02:50,388
vrei să scrii manualul

56
00:02:50,514 --> 00:02:51,850
atât de ciudat.

57
00:02:58,170 --> 00:02:59,430
Am destul de o dată.

58
00:02:59,800 --> 00:03:01,602
Pe stres și.

59
00:03:02,940 --> 00:03:04,777
Cred că e mai bine
săptămâna în care să te îmbraci

60
00:03:04,936 --> 00:03:04,997
ea.

61
00:03:05,922 --> 00:03:07,214
Îl face să se simtă.

62
00:03:08,609 --> 00:03:08,820
Simte

63
00:03:08,973 --> 00:03:10,410
fac ceva pad

64
00:03:10,638 --> 00:03:11,638
ooh.

65
00:03:13,140 --> 00:03:13,980
In vacanta

66
00:03:14,220 --> 00:03:16,060
abia astept sa am la fel.

67
00:03:16,882 --> 00:03:18,310
Soția mea s-a întors.

68
00:03:22,080 --> 00:03:26,301
Unde ai fi chiar acum dacă ai fi
făceau ceva nadu în spatele soției tale

69
00:03:26,464 --> 00:03:28,260
de tropical super cald

70
00:03:28,380 --> 00:03:29,380
aici.

71
00:03:31,364 --> 00:03:32,686
Unde să mergi.

72
00:03:34,535 --> 00:03:34,830
Asta

73
00:03:34,966 --> 00:03:35,966
acestea.

74
00:03:37,079 --> 00:03:38,079
Jamaica.

75
00:03:39,030 --> 00:03:40,030
Bine.

76
00:03:42,930 --> 00:03:43,500
O, asta e.

77
00:03:43,860 --> 00:03:44,860
eu.

78
00:03:53,827 --> 00:03:55,810
Doamne, era.

79
00:04:01,378 --> 00:04:03,730
Asta este o tavă.

80
00:04:06,480 --> 00:04:06,899
Hârtie

81
00:04:07,033 --> 00:04:08,033
deci.

82
00:04:23,730 --> 00:04:24,730
Da.

83
00:04:31,440 --> 00:04:32,692
Oh da.

84
00:04:35,160 --> 00:04:36,160
Marinii.

85
00:04:49,740 --> 00:04:50,740
Da.

86
00:04:58,172 --> 00:04:59,172
Şi.

87
00:05:09,060 --> 00:05:11,560
Oh, ce tare.

88
00:05:11,761 --> 00:05:12,761
într-adevăr.

89
00:05:26,910 --> 00:05:27,910
Uf.

90
00:05:30,060 --> 00:05:31,060
Pentru.

91
00:05:35,394 --> 00:05:36,558
Hm.

92
00:05:39,637 --> 00:05:41,050
Doamne.

93
00:06:22,799 --> 00:06:24,400
Catherine pisica mea.

94
00:06:24,990 --> 00:06:26,010
Oh!

95
00:06:26,160 --> 00:06:27,160
la naiba.

96
00:06:30,509 --> 00:06:31,509
Dumnezeu.

97
00:06:54,450 --> 00:06:55,450
Wow.

98
00:07:15,606 --> 00:07:17,220
Uf.

99
00:07:17,786 --> 00:07:19,556
Da.

100
00:07:34,380 --> 00:07:35,380
Bine.

101
00:07:50,374 --> 00:07:51,820
Este ca pilot.

102
00:07:52,627 --> 00:07:53,920
Pe picioarele mele.

103
00:07:54,000 --> 00:07:55,450
Atâtea ore.

104
00:08:01,140 --> 00:08:02,160
Lovirea mașinii.

105
00:08:02,490 --> 00:08:02,880
Pilot.

106
00:08:03,180 --> 00:08:05,013
Butonul trebuie să fie.

107
00:08:05,698 --> 00:08:06,910
Merită.

108
00:08:09,330 --> 00:08:09,750
Auto

109
00:08:09,870 --> 00:08:10,411
pilot

110
00:08:10,590 --> 00:08:11,590
butonul.

111
00:08:11,820 --> 00:08:13,180
Sub tranzit.

112
00:08:14,094 --> 00:08:15,094
The.

113
00:08:15,363 --> 00:08:16,720
Situații mortale.

114
00:08:18,216 --> 00:08:19,216
De.

115
00:08:27,689 --> 00:08:28,689
Spectacol.

116
00:08:32,310 --> 00:08:33,310
Flyere.

117
00:08:33,660 --> 00:08:34,612
El este de clasă

118
00:08:34,848 --> 00:08:36,911
trăgătorii.

119
00:10:05,370 --> 00:10:06,370
Oh.

120
00:10:17,593 --> 00:10:19,451
La naiba să îmbătrânească mereu.

121
00:10:20,381 --> 00:10:21,381
Mulţumesc.

122
00:10:25,560 --> 00:10:27,658
Hm.

123
00:10:33,360 --> 00:10:34,933
İ.

124
00:10:40,020 --> 00:10:41,020
Buna ziua.

125
00:10:41,400 --> 00:10:42,400
Hop.

126
00:10:46,080 --> 00:10:49,584
İ.

127
00:11:06,690 --> 00:11:07,690
Hm.

128
00:11:22,403 --> 00:11:26,286
Hm hm.

129
00:11:26,518 --> 00:11:27,518
Hm.

130
00:11:27,661 --> 00:11:28,661
Hm.

131
00:11:28,830 --> 00:11:29,830
Hm.

132
00:11:30,030 --> 00:11:31,030
Hm.

133
00:11:46,259 --> 00:11:48,750
Hm.

134
00:11:49,440 --> 00:11:50,440
Ooh.

135
00:11:51,780 --> 00:11:53,079
La naiba de ani.

136
00:11:53,796 --> 00:11:56,070
Da.

137
00:12:03,517 --> 00:12:05,549
Oh.

138
00:12:27,237 --> 00:12:28,360
Centura ta de siguranță.

139
00:12:29,070 --> 00:12:30,070
Oh.

140
00:12:36,030 --> 00:12:37,030
La dracu.

141
00:12:38,760 --> 00:12:39,760
Oh.

142
00:12:49,830 --> 00:12:50,830
Oh.

143
00:12:51,601 --> 00:12:52,650
Wow.

144
00:12:53,760 --> 00:12:56,490
Arabic.

145
00:13:33,120 --> 00:13:34,120
Da.

146
00:13:34,560 --> 00:13:38,400
Este

147
00:13:38,550 --> 00:13:40,090
toate dispăruse.

148
00:13:42,042 --> 00:13:45,237
İs.

149
00:13:47,190 --> 00:13:47,520
Eric

150
00:13:47,782 --> 00:13:52,350
stiu.

151
00:14:10,920 --> 00:14:12,640
La naiba.

152
00:14:28,723 --> 00:14:31,260
Da.

153
00:15:32,349 --> 00:15:33,349
Utilizare.

154
00:15:44,809 --> 00:15:45,690
Doamne

155
00:15:45,931 --> 00:15:46,950
Oh.

156
00:15:47,490 --> 00:15:48,490
Da.

157
00:15:50,100 --> 00:15:51,490
Mai mult de o lună.

158
00:15:55,140 --> 00:15:56,400
Hm.

159
00:15:57,120 --> 00:15:58,380
Hm.

160
00:16:19,200 --> 00:16:21,150
Hm.

161
00:16:36,641 --> 00:16:37,646
Da.

162
00:16:44,631 --> 00:16:45,300
Obișnuit să facă

163
00:16:45,510 --> 00:16:45,960
Sigur.

164
00:16:46,290 --> 00:16:47,690
Pentru că îi place.

165
00:16:50,553 --> 00:16:51,553
Hi.

166
00:16:52,800 --> 00:16:53,800
Oh.

167
00:16:54,004 --> 00:16:55,004
Da.

168
00:16:55,452 --> 00:16:56,452
Da.

169
00:16:57,150 --> 00:16:58,150
Oh.

170
00:16:58,320 --> 00:16:59,320
Da.

171
00:17:04,710 --> 00:17:06,280
La naiba, știi.

172
00:17:06,721 --> 00:17:07,721
Da.

173
00:17:13,260 --> 00:17:14,650
Da te rog.

174
00:17:15,240 --> 00:17:16,930
Oh, Doamne.

175
00:17:17,820 --> 00:17:18,820
Da.

176
00:17:19,259 --> 00:17:20,752
Da.

177
00:17:24,630 --> 00:17:25,630
Oh.

178
00:17:25,864 --> 00:17:26,255
Da

179
00:17:26,364 --> 00:17:27,364
Da.

180
00:17:31,290 --> 00:17:32,290
Corect.

181
00:17:39,570 --> 00:17:41,670
Da da.

182
00:17:43,710 --> 00:17:45,990
Hm.

183
00:17:46,560 --> 00:17:47,560
Hm.

184
00:17:48,390 --> 00:17:49,390
Oh.

185
00:17:53,127 --> 00:17:54,672
Cheeseman ce.

186
00:18:00,540 --> 00:18:02,710
Doamne da.

187
00:18:11,430 --> 00:18:12,430
Da.

188
00:18:12,540 --> 00:18:13,540
Da.

189
00:18:14,730 --> 00:18:16,049
Oh da.

190
00:18:17,005 --> 00:18:18,530
Cel deliberat.

191
00:18:19,250 --> 00:18:20,905
Zburătorul frecvent.

192
00:18:21,270 --> 00:18:22,270
Oh.

193
00:18:26,396 --> 00:18:27,396
Upgrade-uri.

194
00:18:29,041 --> 00:18:30,510
Da.

195
00:18:30,930 --> 00:18:32,410
Oh, Doamne.

196
00:18:32,652 --> 00:18:33,652
În.

197
00:18:35,111 --> 00:18:36,760
Și ea face.

198
00:18:39,000 --> 00:18:40,420
Oh, la naiba.

199
00:18:41,035 --> 00:18:42,729
Da la noi.

200
00:18:42,810 --> 00:18:43,350
Doamne

201
00:18:43,590 --> 00:18:43,902
dumnezeu.

202
00:18:44,520 --> 00:18:45,510
Da, da, da, da.

203
00:18:46,110 --> 00:18:48,010
Oh, la naiba.

204
00:18:50,280 --> 00:18:51,790
Copiii sunt dracului.

205
00:18:53,280 --> 00:18:54,280
Walsh.

206
00:18:55,145 --> 00:18:57,630
Sale.

207
00:19:01,568 --> 00:19:01,780
Fă

208
00:19:01,912 --> 00:19:02,912
ea.

209
00:19:03,370 --> 00:19:05,165
Taurii.

210
00:19:06,659 --> 00:19:08,050
sentimentul Clinton.

211
00:19:09,421 --> 00:19:10,421
Doar.

212
00:19:11,940 --> 00:19:14,130
Nu, a dormit la dracu’.

213
00:19:14,730 --> 00:19:15,090
Place.

214
00:19:15,856 --> 00:19:16,856
Oh.

215
00:19:17,735 --> 00:19:20,294
Doamne, pentru că este
întorcându-se în acea gaură.

216
00:19:20,894 --> 00:19:23,422
Și școala modernă.

217
00:19:23,818 --> 00:19:25,211
İs.

218
00:19:25,530 --> 00:19:26,530
Puțin.

219
00:19:26,670 --> 00:19:28,030
Doar așa.

220
00:19:28,328 --> 00:19:29,250
Rahat iubito.

221
00:19:29,610 --> 00:19:30,150
Da.

222
00:19:30,517 --> 00:19:31,233
Da

223
00:19:31,440 --> 00:19:32,610
era doar ca

224
00:19:32,730 --> 00:19:33,730
doar.

225
00:19:36,870 --> 00:19:37,870
Da.

226
00:19:40,124 --> 00:19:41,124
İs.

227
00:19:44,192 --> 00:19:45,690
Tu doar ții sus

228
00:19:45,800 --> 00:19:47,015
vrei tu.

229
00:19:49,334 --> 00:19:55,666
Da

230
00:19:55,773 --> 00:19:56,773
bine.

231
00:19:57,480 --> 00:19:58,480
Copil.

232
00:20:07,647 --> 00:20:09,066
Oh, Doamne.

233
00:20:11,726 --> 00:20:12,726
Da.

234
00:20:14,819 --> 00:20:15,236
Tu.

235
00:20:15,829 --> 00:20:17,256
dracului de ticălos.

236
00:20:20,199 --> 00:20:21,697
Oh, Doamne.

237
00:20:25,627 --> 00:20:26,726
Sunt acolo.

238
00:20:31,616 --> 00:20:32,036
nu.

239
00:20:32,396 --> 00:20:33,396
Isus.

240
00:20:34,377 --> 00:20:35,377
Da.

241
00:20:35,966 --> 00:20:36,966
Dumnezeu.

242
00:20:57,046 --> 00:20:58,046
Da.

243
00:21:08,666 --> 00:21:09,666
Acasă.

244
00:21:10,226 --> 00:21:11,355
Înțeleg.

245
00:21:11,936 --> 00:21:16,102
İ.

246
00:21:16,558 --> 00:21:16,650
A.m.

247
00:21:17,002 --> 00:21:18,417
Nu primesc niciun cookie.

248
00:21:18,926 --> 00:21:19,276
Nu a.

249
00:21:19,759 --> 00:21:20,759
Ei.

250
00:21:21,056 --> 00:21:22,926
Da.

251
00:21:28,014 --> 00:21:29,798
Da, te-ai întors.

252
00:21:30,536 --> 00:21:31,536
Da.

253
00:21:40,466 --> 00:21:41,770
Doamne.

254
00:21:44,496 --> 00:21:45,496
Căi.

255
00:21:46,556 --> 00:21:47,556
Da.

256
00:21:53,216 --> 00:21:54,284
İ.

257
00:21:55,376 --> 00:21:56,376
Hm.

258
00:22:12,907 --> 00:22:13,907
Da.

259
00:22:34,746 --> 00:22:35,786
Uf.

260
00:22:47,818 --> 00:22:48,818
Uf.

261
00:23:24,176 --> 00:23:25,176
La dracu.

262
00:23:28,196 --> 00:23:29,196
Da.

263
00:23:43,466 --> 00:23:44,466
La dracu.

264
00:23:59,096 --> 00:24:00,736
Da da.

265
00:24:05,123 --> 00:24:09,062
Da.

266
00:24:28,082 --> 00:24:29,082
Da.

267
00:24:29,781 --> 00:24:30,781
Ooh.

268
00:24:31,168 --> 00:24:32,457
Weekend de naiba.

269
00:24:32,576 --> 00:24:33,786
Oh, Doamne.

270
00:25:15,219 --> 00:25:16,348
Doamne.

271
00:25:16,496 --> 00:25:17,496
Dumnezeu.

272
00:25:18,206 --> 00:25:18,416
El

273
00:25:18,596 --> 00:25:19,596
da.

274
00:25:19,676 --> 00:25:20,186
Da.

275
00:25:20,696 --> 00:25:21,696
Da.

276
00:25:21,971 --> 00:25:23,800
Da.

277
00:25:24,896 --> 00:25:25,896
Uf.

278
00:25:32,072 --> 00:25:33,266
Da.

279
00:25:39,590 --> 00:25:41,876
Sale.

280
00:25:47,390 --> 00:25:47,630
Ea

281
00:25:47,753 --> 00:25:48,753
spune.

282
00:25:49,256 --> 00:25:50,256
Cauza.

283
00:26:03,312 --> 00:26:03,596
Ca

284
00:26:03,895 --> 00:26:05,046
tu faci.

285
00:26:06,206 --> 00:26:06,506
Sau.

286
00:26:06,896 --> 00:26:07,886
Învățat din a apărut

287
00:26:08,066 --> 00:26:09,246
oh da.

288
00:26:10,436 --> 00:26:11,706
Copilul echipei.

289
00:26:20,246 --> 00:26:21,536
Hm.

290
00:26:26,929 --> 00:26:27,929
İ.

291
00:26:28,247 --> 00:26:28,976
Simțiți-vă ca

292
00:26:29,156 --> 00:26:30,560
mă face să mă simt atât de dracului

293
00:26:30,716 --> 00:26:31,716
lacomi.

294
00:26:35,547 --> 00:26:36,547
La.

295
00:26:37,139 --> 00:26:38,154
İ.

296
00:26:39,386 --> 00:26:40,386
Do.

297
00:26:48,296 --> 00:26:49,296
Da.

298
00:27:30,416 --> 00:27:34,438
Ca

299
00:27:34,556 --> 00:27:35,556
oameni buni.

300
00:27:36,446 --> 00:27:37,446
Oh.

301
00:27:40,286 --> 00:27:42,446
Hm.

302
00:27:52,285 --> 00:27:53,976
La naiba.

303
00:27:59,426 --> 00:28:00,426
Da.

304
00:28:02,696 --> 00:28:03,696
Da.

305
00:28:34,505 --> 00:28:36,326
Hm.

306
00:28:38,516 --> 00:28:43,621
Oh da.

307
00:28:52,676 --> 00:28:55,012
Hm.

308
00:28:56,336 --> 00:28:57,686
Hm.

309
00:29:00,386 --> 00:29:01,776
Ar trebui ceva.

310
00:29:03,362 --> 00:29:04,362
Manșete.

311
00:29:13,496 --> 00:29:15,731
Ei păstrează distracția asta e bine.

312
00:29:31,406 --> 00:29:32,966
Nu știu de ce nu
spune imediat.

313
00:29:33,596 --> 00:29:38,166
Cred că am vrut doar să simt că aparțin
undeva pentru un timp mai mult.

314
00:29:39,176 --> 00:29:40,116
Și cred că pur și simplu nu am făcut-o.

315
00:29:40,586 --> 00:29:42,006
Simțiți cu o reacție.

316
00:29:43,226 --> 00:29:45,341
Și posibilitatea ca în scurt timp.

317
00:29:45,506 --> 00:29:47,436
Să o ia pe Carla cu ea.

318
00:29:47,786 --> 00:29:48,786
Îmi pare rău.

319
00:29:49,256 --> 00:29:50,946
Îmi pare rău să aud despre ce.

320
00:29:51,176 --> 00:29:51,476
Dar

321
00:29:51,776 --> 00:29:53,826
nu a durat mult înainte.

322
00:29:55,586 --> 00:29:56,586
Diva.

323
00:29:58,496 --> 00:29:58,646
İ

324
00:29:58,766 --> 00:30:00,966
imi pare rau Stephen ce.

325
00:30:02,666 --> 00:30:03,666
Nu.

326
00:30:06,026 --> 00:30:07,196
Steven.

327
00:30:08,126 --> 00:30:09,126
Steven.

328
00:30:13,225 --> 00:30:13,296
İ

329
00:30:13,402 --> 00:30:13,849
tocmai am vazut

330
00:30:14,063 --> 00:30:18,422
la televizor a sunat la seif
cât de rău îi era că a auzit.

331
00:30:18,922 --> 00:30:22,082
Îți pasă să explici
ce naiba se întâmplă.

332
00:30:23,988 --> 00:30:25,652
Care este cămașa ta.

333
00:30:26,242 --> 00:30:28,862
Tu știi
exact ce a spus ea.

334
00:30:31,522 --> 00:30:32,522
În regulă.

335
00:30:32,752 --> 00:30:34,022
Asta e o neînțelegere.

336
00:30:34,132 --> 00:30:35,572
Oh, parcă la naiba este.

337
00:30:36,172 --> 00:30:38,002
Suspendat definitiv.

338
00:30:38,422 --> 00:30:41,212
Adică bei
din nou, nu mă micșorez

339
00:30:41,362 --> 00:30:42,813
bere Stephen.

340
00:30:48,652 --> 00:30:50,350
Nu mai beau din nou.

341
00:30:51,022 --> 00:30:52,022
La dracu.

342
00:30:52,311 --> 00:30:54,632
Nu pot trece prin asta din nou.

343
00:30:55,192 --> 00:30:57,032
Am crezut că ai trecut prin asta.

344
00:30:58,102 --> 00:30:59,122
Credeam că știi

345
00:30:59,272 --> 00:31:02,902
dacă te-au testat pentru alcool în sânge
din nou că ți-ai pierde permisul

346
00:31:03,052 --> 00:31:06,752
a trecut ceva din toate astea
mintea ta da, a mers bine.

347
00:31:07,072 --> 00:31:11,692
Am băut o băutură
cu o seară înainte, corect

348
00:31:11,692 --> 00:31:12,047
poate că am avut puțin
ceva în clasa mea

349
00:31:12,203 --> 00:31:12,352
obţine

350
00:31:12,502 --> 00:31:17,494
a început să mă enerveze
ce este că abia aștept să aud pești acum.

351
00:31:18,054 --> 00:31:18,232
tu

352
00:31:18,352 --> 00:31:19,012
m-a dracu.

353
00:31:19,612 --> 00:31:21,389
Știind tot timpul.

354
00:31:23,481 --> 00:31:26,602
Sunt tot țipetele
despre limbaj domnișoară.

355
00:31:26,913 --> 00:31:28,879
Tocmai te-am auzit aruncând
unii oameni din jur

356
00:31:29,092 --> 00:31:30,502
nu-mi vorbi așa.

357
00:31:30,828 --> 00:31:34,732
Doamne, mă duc la bătrâni
copiii studiază cu toate

358
00:31:34,732 --> 00:31:36,512
țipând știi că nu ești
te vezi acasă în seara asta.

359
00:31:36,832 --> 00:31:38,132
Știi ce.

360
00:31:41,813 --> 00:31:42,142
Uite.

361
00:31:42,712 --> 00:31:44,163
Alge marine și.

362
00:31:49,012 --> 00:31:50,012
Dacă.

363
00:31:58,072 --> 00:31:59,462
Ei bine, asta e nasol.

364
00:31:59,662 --> 00:32:01,072
Deci datele tale nu sunt de lucru.

365
00:32:01,612 --> 00:32:02,612
Nu.

366
00:32:03,802 --> 00:32:05,312
Ce vei face.

367
00:32:06,022 --> 00:32:07,082
Nu ştiu.

368
00:32:09,592 --> 00:32:12,562
De ce nu mergem la
club și găsește un tip bogat

369
00:32:12,682 --> 00:32:14,763
în dracului-l şi
ia-i toti banii.

370
00:32:15,472 --> 00:32:17,042
Nu în seara asta opt.

371
00:32:17,422 --> 00:32:17,992
Sunt îndrăgostit.

372
00:32:18,563 --> 00:32:20,732
Tu esti in jos.

373
00:32:20,872 --> 00:32:21,322
Da

374
00:32:21,532 --> 00:32:24,002
chiar trec peste
să văd că sunt chiar acum.

375
00:32:24,322 --> 00:32:25,926
Te-ai fugit și totuși.

376
00:32:26,361 --> 00:32:27,172
Da, au fost.

377
00:32:27,772 --> 00:32:28,342
Ştii.

378
00:32:28,792 --> 00:32:29,792
Aşteptare.

379
00:32:30,112 --> 00:32:32,282
Nu aștepta prea mult.

380
00:32:32,692 --> 00:32:34,712
O să plece
găsi pe altcineva.

381
00:32:35,242 --> 00:32:37,762
De fapt, el este deja
cu altcineva.

382
00:32:38,152 --> 00:32:39,562
Tu sarpe.

383
00:32:42,082 --> 00:32:42,682
Da, dar.

384
00:32:43,313 --> 00:32:44,832
El mă iubește.

385
00:32:47,362 --> 00:32:48,752
A ratat un loc.

386
00:33:04,524 --> 00:33:13,307
İ.

387
00:33:15,052 --> 00:33:17,793
Ce dracu' ce dracu'.

388
00:33:18,223 --> 00:33:21,067
Eu de ce știai
am fost cu sfert.

389
00:33:22,866 --> 00:33:23,866
La naiba.

390
00:33:24,292 --> 00:33:24,922
Nu

391
00:33:25,028 --> 00:33:26,242
nuci.

392
00:33:27,339 --> 00:33:29,882
Să-ți spun că am fost gata
să merg până la capăt cu tine.

393
00:33:32,722 --> 00:33:32,939
Dvs

394
00:33:33,232 --> 00:33:33,500
oh.

395
00:33:33,802 --> 00:33:35,133
Ești o cățea.

396
00:33:42,052 --> 00:33:44,402
Ai multe
explicând de făcut.

397
00:33:44,453 --> 00:33:45,453
Uite.

398
00:33:45,782 --> 00:33:46,312
Am auzit

399
00:33:46,522 --> 00:33:47,352
bine, am mers la

400
00:33:47,570 --> 00:33:48,982
câteva tone de bine dar.

401
00:33:49,312 --> 00:33:50,152
Nu se întâmplă nimic.

402
00:33:50,602 --> 00:33:50,781
Sau

403
00:33:50,961 --> 00:33:53,032
și și asta a fost
chiar înainte să ne întâlnim

404
00:33:53,212 --> 00:33:53,451
in.

405
00:33:53,962 --> 00:33:54,962
Mincinos.

406
00:33:55,072 --> 00:33:55,432
El.

407
00:33:55,852 --> 00:33:56,852
Să știi.

408
00:33:57,872 --> 00:33:58,640
Nu o să mint.

409
00:33:59,071 --> 00:34:00,722
Mă cam excită.

410
00:34:02,752 --> 00:34:03,752
într-adevăr.

411
00:34:04,102 --> 00:34:05,282
Da chiar.

412
00:34:05,602 --> 00:34:06,952
Dă-ți capul înapoi în jos

413
00:34:07,192 --> 00:34:07,492
murdar

414
00:34:07,792 --> 00:34:08,792
mincinos.

415
00:34:13,792 --> 00:34:15,112
Da.

416
00:35:00,352 --> 00:35:01,352
La dracu.

417
00:35:02,905 --> 00:35:04,792
Da.

418
00:35:29,392 --> 00:35:30,669
La naiba.

419
00:35:31,646 --> 00:35:32,962
Da.

420
00:36:24,738 --> 00:36:25,893
Am primit.

421
00:36:26,272 --> 00:36:28,762
Da.

422
00:36:31,372 --> 00:36:32,372
Oh.

423
00:36:32,993 --> 00:36:33,993
La dracu.

424
00:36:38,422 --> 00:36:39,422
Oh.

425
00:36:40,228 --> 00:36:41,228
Da.

426
00:36:51,305 --> 00:36:52,835
La naiba și.

427
00:37:15,322 --> 00:37:16,322
Oh.

428
00:37:30,562 --> 00:37:31,562
Nu.

429
00:37:39,713 --> 00:37:40,713
Da.

430
00:37:43,132 --> 00:37:45,799
Da.

431
00:37:46,282 --> 00:37:48,516
Ia naiba pe like.

432
00:37:58,912 --> 00:37:59,912
Da.

433
00:38:13,522 --> 00:38:14,522
Oh.

434
00:38:53,843 --> 00:38:55,012
Da.

435
00:39:09,892 --> 00:39:10,892
Oh.

436
00:39:11,152 --> 00:39:12,152
Da.

437
00:39:16,192 --> 00:39:17,192
Da.

438
00:39:23,032 --> 00:39:24,032
Oh.

439
00:40:00,742 --> 00:40:01,742
Noi.

440
00:43:12,080 --> 00:43:13,366
Da.

441
00:43:28,905 --> 00:43:31,820
Da.

442
00:43:41,960 --> 00:43:42,960
Da.

443
00:44:04,160 --> 00:44:09,920
La.

444
00:44:10,250 --> 00:44:11,250
Toate.

445
00:44:12,770 --> 00:44:13,770
Oh.

446
00:44:15,140 --> 00:44:16,310
Hm.

447
00:44:18,410 --> 00:44:19,410
Oh.

448
00:44:31,758 --> 00:44:32,758
Oh.

449
00:44:39,590 --> 00:44:40,590
Pe.

450
00:44:41,960 --> 00:44:42,960
Hm.

451
00:44:44,240 --> 00:44:45,240
Oh.

452
00:44:46,700 --> 00:44:47,930
Uf.

453
00:45:15,470 --> 00:45:16,470
Oh.

454
00:45:17,375 --> 00:45:22,375
İ.

455
00:46:03,410 --> 00:46:04,410
Bun.

456
00:46:05,884 --> 00:46:06,884
Oh.

457
00:46:07,520 --> 00:46:09,380
Da.

458
00:46:13,550 --> 00:46:15,480
Oh, bine.

459
00:46:34,310 --> 00:46:35,310
UE.

460
00:46:36,320 --> 00:46:38,300
Da.

461
00:46:39,440 --> 00:46:42,230
Da.

462
00:47:01,763 --> 00:47:02,763
İt.

463
00:47:04,820 --> 00:47:05,820
Oh.

464
00:47:07,850 --> 00:47:18,770
Oh da hm.

465
00:47:20,330 --> 00:47:24,620
Da.

466
00:47:28,288 --> 00:47:29,358
Oh.

467
00:47:29,690 --> 00:47:35,030
Da da.

468
00:47:38,543 --> 00:47:39,543
Da.

469
00:47:54,480 --> 00:47:55,480
Da.

470
00:48:00,110 --> 00:48:01,430
Da.

471
00:48:05,831 --> 00:48:06,831
Da.

472
00:48:09,134 --> 00:48:10,134
Oh.

473
00:48:18,591 --> 00:48:20,720
Da.

474
00:48:21,620 --> 00:48:25,160
Da.

475
00:48:34,880 --> 00:48:36,290
Hm.

476
00:48:37,520 --> 00:48:42,050
Azur.

477
00:48:45,628 --> 00:48:46,628
Oameni.

478
00:48:47,123 --> 00:48:52,520
Da.

479
00:48:53,610 --> 00:48:54,800
plină de speranță.

480
00:48:56,238 --> 00:48:57,238
Da.

481
00:49:06,988 --> 00:49:08,180
Da.

482
00:49:08,720 --> 00:49:10,040
Da.

483
00:49:14,744 --> 00:49:15,744
Oh.

484
00:49:16,640 --> 00:49:18,950
Da.

485
00:50:02,720 --> 00:50:03,720
Oh.

486
00:50:05,808 --> 00:50:09,470
Da.

487
00:50:12,500 --> 00:50:13,500
Da.

488
00:50:21,652 --> 00:50:23,369
Da, sună ca.

489
00:50:26,176 --> 00:50:27,652
Oh, du-te.

490
00:50:33,982 --> 00:50:34,982
Oh.

491
00:50:39,322 --> 00:50:40,322
Ce.

492
00:50:41,744 --> 00:50:43,292
Da.

493
00:50:47,711 --> 00:50:48,041
Hm.

494
00:50:48,412 --> 00:50:49,412
Da.

495
00:50:49,792 --> 00:50:50,792
Da.

496
00:50:51,712 --> 00:50:52,762
Da.

497
00:51:04,642 --> 00:51:05,842
Oh.

498
00:51:08,242 --> 00:51:09,242
Cauza.

499
00:51:12,352 --> 00:51:13,352
Da.

500
00:51:19,492 --> 00:51:20,172
Bun

501
00:51:20,290 --> 00:51:24,146
da.

502
00:51:38,542 --> 00:51:39,542
Da.

503
00:51:48,652 --> 00:51:49,652
Bun.

504
00:51:53,122 --> 00:51:54,122
Da.

505
00:51:55,102 --> 00:51:56,182
Uf.

506
00:51:58,192 --> 00:51:59,192
Da.

507
00:52:02,812 --> 00:52:03,812
Da.

508
00:52:08,902 --> 00:52:09,902
Oh.

509
00:52:15,412 --> 00:52:16,412
Hm.

510
00:52:30,435 --> 00:52:31,435
Oh.

511
00:52:32,182 --> 00:52:33,182
Medie.

512
00:52:43,792 --> 00:52:44,792
Da.

513
00:52:50,272 --> 00:52:51,472
Da.

514
00:52:53,501 --> 00:52:54,501
Da.

515
00:52:58,162 --> 00:52:59,162
Da.

516
00:53:21,474 --> 00:53:22,474
Şi.

517
00:53:23,241 --> 00:53:24,241
The.

518
00:53:35,302 --> 00:53:36,302
Oh.

519
00:53:42,172 --> 00:53:43,172
Oh.

520
00:53:47,578 --> 00:53:48,578
Da.

521
00:53:57,083 --> 00:53:58,083
Apel.

522
00:54:03,771 --> 00:54:06,949
Da da.

523
00:54:09,322 --> 00:54:10,322
Oh.

524
00:54:11,572 --> 00:54:12,572
Bun.

525
00:54:13,702 --> 00:54:14,702
Da.

526
00:54:16,699 --> 00:54:17,699
Oh.

527
00:54:17,932 --> 00:54:18,932
Nu.

528
00:54:23,722 --> 00:54:24,722
Nu.

529
00:54:31,375 --> 00:54:32,375
Să știi.

530
00:54:32,572 --> 00:54:33,622
Oh, Doamne.

531
00:54:34,192 --> 00:54:35,780
Da.

532
00:54:44,332 --> 00:54:45,332
Bine.

533
00:54:52,137 --> 00:54:53,137
Oh.

534
00:54:53,872 --> 00:54:58,372
Da.

535
00:55:07,399 --> 00:55:08,399
Oh.

536
00:55:14,782 --> 00:55:15,022
Da.

537
00:55:15,772 --> 00:55:16,772
Da.

538
00:55:16,912 --> 00:55:17,912
Da.

539
00:55:30,892 --> 00:55:32,872
Oh da.

540
00:55:40,645 --> 00:55:41,645
Oh.

541
00:55:43,372 --> 00:55:44,372
Da.

542
00:55:45,534 --> 00:55:46,534
Oh.

543
00:55:47,428 --> 00:55:48,428
Oh.

544
00:55:50,841 --> 00:55:51,841
Carte.

545
00:56:19,402 --> 00:56:20,402
Oh.

546
00:56:25,874 --> 00:56:26,874
İs.

547
00:56:29,642 --> 00:56:30,967
Este un bun.

548
00:56:32,842 --> 00:56:33,842
Vă rog.

549
00:56:38,032 --> 00:56:39,812
La naiba.

550
00:56:41,302 --> 00:56:41,632
Oh!

551
00:56:41,752 --> 00:56:42,412
ce unchiul tău.

552
00:56:42,886 --> 00:56:44,642
Este săptămâna.

553
00:56:45,742 --> 00:56:46,742
Ooh.

554
00:56:47,255 --> 00:56:48,255
Ooh.

555
00:56:48,412 --> 00:56:49,412
Ooh.

556
00:56:50,543 --> 00:56:51,543
Nu.

557
00:56:53,302 --> 00:56:54,302
Oh.

558
00:56:55,201 --> 00:56:56,201
Ooh.

559
00:56:57,097 --> 00:56:58,097
Ooh.

560
00:56:58,519 --> 00:56:59,519
Ooh.

561
00:56:59,902 --> 00:57:00,902
Oh.

562
00:57:02,452 --> 00:57:03,452
Oh.

563
00:57:06,002 --> 00:57:07,188
Oh.

564
00:57:59,692 --> 00:58:17,812
Da.

565
00:58:25,432 --> 00:58:26,861
Oh wow.

566
00:58:27,318 --> 00:58:28,742
Asta toată noaptea.

567
00:58:29,771 --> 00:58:31,850
Erau drogurile la care am dormit la vârsta aceea.

568
00:58:32,275 --> 00:58:33,842
Nu o fetiță
mai bine a venit

569
00:58:34,011 --> 00:58:35,260
sunt la facultate.

570
00:58:35,332 --> 00:58:36,332
Box.

571
00:58:36,682 --> 00:58:38,482
limba Carla.

572
00:58:38,962 --> 00:58:40,973
Jur că nu va fi
te duce foarte departe în viață.

573
00:58:41,392 --> 00:58:43,552
Cu cine faci frumos
bine cu gura de olita.

574
00:58:44,032 --> 00:58:45,032
Oh.

575
00:58:46,582 --> 00:58:48,021
Deci ce se întâmplă cu tine.

576
00:58:48,647 --> 00:58:49,282
Ştii ce

577
00:58:49,492 --> 00:58:52,372
poate pentru că eu
vreau să fac ceea ce vreau să fac

578
00:58:52,582 --> 00:58:53,722
nu ceea ce vrei sa faci

579
00:58:53,872 --> 00:58:55,162
si ce ar trebui sa fac

580
00:58:55,314 --> 00:58:56,692
nu este un lucru corect de făcut.

581
00:58:57,202 --> 00:58:59,092
Și poate că nu vreau
să merg imediat la facultate.

582
00:58:59,572 --> 00:59:00,771
Vai Carla.

583
00:59:01,132 --> 00:59:01,912
Da

584
00:59:02,032 --> 00:59:03,292
tu faci eu nu

585
00:59:03,412 --> 00:59:04,412
bine.

586
00:59:06,772 --> 00:59:07,132
Poate

587
00:59:07,342 --> 00:59:09,862
ar trebui să discutăm despre asta și
altă zi sau ceva

588
00:59:10,012 --> 00:59:14,736
știi ce poate ar trebui să rămâi
La naiba, bine, Doamne.

589
00:59:14,992 --> 00:59:15,172
A

590
00:59:15,382 --> 00:59:16,828
atenția a început în jur de

591
00:59:17,122 --> 00:59:19,772
raportați următoarele
săptămâni au ajuns lucrurile.

592
00:59:20,032 --> 00:59:20,572
Destul de rău.

593
00:59:21,232 --> 00:59:22,672
Am ajuns să dorm pe canapea

594
00:59:23,062 --> 00:59:24,189
și Carla.

595
00:59:24,452 --> 00:59:26,638
N-am știut niciodată
ce apare ea.

596
00:59:46,822 --> 00:59:47,212
Prostituate.

597
00:59:47,722 --> 00:59:49,189
Ea ar fi în și
afară în fulger.

598
00:59:49,582 --> 00:59:50,392
De parcă n-aș fi fost acolo.

599
00:59:50,942 --> 00:59:51,942
Invizibil.

600
00:59:56,872 --> 01:00:03,262
Hm.

601
01:00:08,992 --> 01:00:09,992
Da.

602
01:00:14,662 --> 01:00:16,505
Dar nu am observat
un telefon nou de găsit

603
01:00:16,698 --> 01:00:16,912
sau.

604
01:00:17,243 --> 01:00:17,602
Să știi

605
01:00:17,951 --> 01:00:20,182
și mă întreb dacă a fost
din cauza mamei ei.

606
01:00:20,482 --> 01:00:22,562
Sau dezamăgire în mine.

607
01:00:23,770 --> 01:00:24,100
Da.

608
01:00:24,490 --> 01:00:26,060
Mă îngrijorează.

609
01:00:27,070 --> 01:00:28,900
Nu știam care
erau în linie.

610
01:00:29,440 --> 01:00:30,440
Actual.

611
01:00:30,539 --> 01:00:32,300
Starea mea de căutare a unui loc de muncă.

612
01:00:32,830 --> 01:00:34,760
Care se uita
la nimic în stare.

613
01:00:35,292 --> 01:00:37,133
Zero împărțit la zero.

614
01:00:37,934 --> 01:00:39,530
E destul, te rog.

615
01:00:55,738 --> 01:00:56,738
Pot fi.

616
01:00:58,330 --> 01:00:58,960
sunt.

617
01:00:59,320 --> 01:01:00,436
Ştii.

618
01:01:00,881 --> 01:01:02,146
S-a vorbit despre.

619
01:01:36,160 --> 01:01:37,160
Da.

620
01:01:43,910 --> 01:01:46,480
İs.

621
01:01:52,120 --> 01:01:53,120
Crăciun.

622
01:02:06,581 --> 01:02:07,840
Da.

623
01:02:24,250 --> 01:02:25,250
Şemineu.

624
01:02:25,840 --> 01:02:26,840
Da.

625
01:02:34,029 --> 01:02:35,336
Practic cel.

626
01:02:37,412 --> 01:02:38,412
The.

627
01:02:39,666 --> 01:02:40,120
Clasă.

628
01:02:40,553 --> 01:02:41,553
Da.

629
01:03:00,652 --> 01:03:03,580
Da.

630
01:03:12,700 --> 01:03:13,700
Oh.

631
01:03:40,160 --> 01:03:41,890
Da.

632
01:03:47,800 --> 01:03:48,887
Oh.

633
01:03:56,620 --> 01:03:57,160
Ce sunt destule.

634
01:03:57,971 --> 01:03:58,971
Cetăţeni.

635
01:04:18,790 --> 01:04:20,406
Hm.

636
01:04:25,942 --> 01:04:27,318
Tuturor vă place gustul.

637
01:04:27,919 --> 01:04:30,418
Da.

638
01:04:36,748 --> 01:04:38,081
Da.

639
01:04:41,837 --> 01:04:43,240
Da.

640
01:04:44,821 --> 01:04:46,264
O, placea mea.

641
01:04:46,720 --> 01:04:50,290
Hm.

642
01:04:51,536 --> 01:04:54,116
İ.

643
01:04:58,573 --> 01:04:59,900
Mă ține.

644
01:05:00,434 --> 01:05:01,073
İ.

645
01:05:01,390 --> 01:05:02,390
İ.

646
01:05:03,075 --> 01:05:04,075
Da.

647
01:05:08,354 --> 01:05:10,660
Da.

648
01:05:12,610 --> 01:05:14,260
Uf.

649
01:05:15,712 --> 01:05:20,499
İs.

650
01:05:21,520 --> 01:05:30,328
Sale.

651
01:05:31,589 --> 01:05:32,589
Bun.

652
01:05:33,095 --> 01:05:40,561
İ.

653
01:05:41,680 --> 01:05:42,820
İ.

654
01:05:43,840 --> 01:05:44,840
Da.

655
01:05:51,250 --> 01:05:52,250
Oh.

656
01:05:53,710 --> 01:05:55,032
Oh, ca.

657
01:05:58,930 --> 01:06:00,490
Oh.

658
01:06:05,650 --> 01:06:06,650
Controversă.

659
01:06:07,600 --> 01:06:12,670
İt.

660
01:06:16,255 --> 01:06:18,533
Ooh.

661
01:06:20,530 --> 01:06:21,530
Pe.

662
01:06:23,585 --> 01:06:24,585
Oh.

663
01:06:26,620 --> 01:06:27,620
Hi.

664
01:06:30,712 --> 01:06:33,052
Da.

665
01:06:33,700 --> 01:06:35,240
Cu siguranță hei.

666
01:06:38,829 --> 01:06:39,829
Băieți.

667
01:06:42,820 --> 01:06:44,860
Da.

668
01:06:48,940 --> 01:06:49,940
Ooh.

669
01:06:50,078 --> 01:06:51,078
Ooh.

670
01:06:59,140 --> 01:07:00,273
Oh.

671
01:07:04,930 --> 01:07:05,930
Aşa.

672
01:07:07,064 --> 01:07:09,220
Ooh.

673
01:07:10,530 --> 01:07:11,795
Ooh.

674
01:07:12,760 --> 01:07:14,032
Este un specific.

675
01:07:14,808 --> 01:07:16,444
Hm.

676
01:07:21,970 --> 01:07:22,970
Da.

677
01:07:26,439 --> 01:07:27,920
Al naibii de bună idee.

678
01:08:00,109 --> 01:08:01,960
Da.

679
01:08:08,085 --> 01:08:09,085
Da.

680
01:08:10,240 --> 01:08:11,240
Şi.

681
01:08:22,055 --> 01:08:23,055
Da.

682
01:08:41,230 --> 01:08:42,230
Oh.

683
01:08:43,152 --> 01:08:44,152
Sarah.

684
01:08:47,862 --> 01:08:48,862
Da.

685
01:09:03,790 --> 01:09:06,928
Da.

686
01:09:08,173 --> 01:09:09,173
İs.

687
01:09:14,350 --> 01:09:15,350
A.

688
01:09:17,071 --> 01:09:18,071
Da.

689
01:09:23,860 --> 01:09:24,860
Hm.

690
01:09:37,578 --> 01:09:39,339
Hm.

691
01:09:47,740 --> 01:09:48,740
Da.

692
01:10:01,133 --> 01:10:02,133
Da.

693
01:10:06,179 --> 01:10:07,179
Da.

694
01:10:24,395 --> 01:10:25,395
Rece.

695
01:10:28,851 --> 01:10:30,392
Moare brusc.

696
01:10:31,466 --> 01:10:32,466
Sale.

697
01:10:32,753 --> 01:10:33,753
Şi.

698
01:10:34,642 --> 01:10:35,642
Fată.

699
01:10:41,512 --> 01:10:43,023
Oh da.

700
01:10:44,032 --> 01:10:45,032
Bun.

701
01:10:47,665 --> 01:10:48,665
Da.

702
01:10:57,172 --> 01:10:58,172
Oh.

703
01:11:01,791 --> 01:11:03,772
Da

704
01:11:03,952 --> 01:11:04,952
da.

705
01:11:08,062 --> 01:11:09,062
Minunat.

706
01:11:11,478 --> 01:11:12,478
Hm.

707
01:11:17,751 --> 01:11:18,751
Moshe.

708
01:11:20,635 --> 01:11:21,648
Ar trebui să o tragi în timp ce ea

709
01:11:21,820 --> 01:11:23,012
pumnii mei.

710
01:11:33,917 --> 01:11:35,812
Da.

711
01:11:36,832 --> 01:11:38,178
İ.

712
01:11:41,327 --> 01:11:43,710
Hm.

713
01:11:45,502 --> 01:11:46,502
Hm.

714
01:11:47,079 --> 01:11:48,302
fată bună.

715
01:11:50,573 --> 01:11:51,880
Da.

716
01:11:52,962 --> 01:11:56,674
Da.

717
01:11:58,612 --> 01:12:01,619
Da.

718
01:12:03,622 --> 01:12:05,994
Da.

719
01:12:07,072 --> 01:12:08,072
Da.

720
01:12:19,995 --> 01:12:24,652
Uf.

721
01:12:25,312 --> 01:12:27,172
Uf.

722
01:12:28,247 --> 01:12:30,665
Da.

723
01:12:31,617 --> 01:12:34,593
İ.

724
01:12:35,196 --> 01:12:36,196
Ca.

725
01:12:37,693 --> 01:12:38,693
Ooh.

726
01:12:40,224 --> 01:12:42,503
Că.

727
01:12:44,032 --> 01:12:46,762
Da.

728
01:12:51,832 --> 01:12:53,253
Doamne.

729
01:12:53,632 --> 01:12:54,632
Hm.

730
01:12:54,859 --> 01:13:02,012
Da, hm, da, Dumnezeule.

731
01:13:02,086 --> 01:13:03,086
Da.

732
01:13:05,272 --> 01:13:06,272
Fluierul piciorului.

733
01:13:10,103 --> 01:13:11,103
Vedea.

734
01:13:13,522 --> 01:13:15,736
Da ca.

735
01:13:17,395 --> 01:13:17,962
İs

736
01:13:18,206 --> 01:13:19,206
cel.

737
01:13:33,180 --> 01:13:34,180
Hm.

738
01:13:35,692 --> 01:13:37,235
La naiba cu părerile lui.

739
01:13:40,245 --> 01:13:42,172
Hm

740
01:13:42,400 --> 01:13:44,692
hm.

741
01:13:45,524 --> 01:13:46,564
Hm.

742
01:13:50,321 --> 01:13:51,321
Hm.

743
01:13:55,342 --> 01:13:56,342
Sau.

744
01:14:07,402 --> 01:14:08,402
Da.

745
01:14:16,255 --> 01:14:17,255
Oh.

746
01:14:21,262 --> 01:14:21,922
Oh.

747
01:14:22,279 --> 01:14:23,279
Da.

748
01:14:24,262 --> 01:14:25,262
Oh.

749
01:14:26,200 --> 01:14:30,202
Hm.

750
01:14:38,551 --> 01:14:39,551
Hm.

751
01:14:40,312 --> 01:14:41,312
Hm.

752
01:14:41,580 --> 01:14:42,580
Hm.

753
01:14:45,772 --> 01:14:46,772
Da.

754
01:14:51,953 --> 01:14:54,720
Da bine.

755
01:14:56,932 --> 01:15:00,232
Da.

756
01:15:01,320 --> 01:15:03,202
Da.

757
01:15:06,742 --> 01:15:09,322
Oh.

758
01:15:10,432 --> 01:15:11,512
İs.

759
01:15:13,762 --> 01:15:14,762
Că.

760
01:15:15,472 --> 01:15:16,865
İ.

761
01:15:20,296 --> 01:15:21,296
Da.

762
01:15:22,307 --> 01:15:23,552
Da.

763
01:15:27,712 --> 01:15:28,712
Piscină.

764
01:15:36,341 --> 01:15:37,341
Hm.

765
01:15:48,592 --> 01:15:50,341
Războiul.

766
01:15:52,504 --> 01:15:58,025
Da da

767
01:15:58,143 --> 01:16:00,477
da.

768
01:16:09,569 --> 01:16:10,569
De ce.

769
01:16:15,592 --> 01:16:16,592
Wow.

770
01:16:16,732 --> 01:16:17,732
Oh.

771
01:16:21,472 --> 01:16:23,812
Hm.

772
01:16:25,841 --> 01:16:26,841
Ooh.

773
01:16:29,394 --> 01:16:29,692
Ooh.

774
01:16:30,322 --> 01:16:31,867
Ooh tu.

775
01:16:32,295 --> 01:16:33,295
Da.

776
01:16:43,492 --> 01:16:44,675
Vino aici.

777
01:16:46,483 --> 01:16:47,483
Da.

778
01:16:57,635 --> 01:16:58,635
Oh.

779
01:17:01,072 --> 01:17:02,072
Oh.

780
01:17:02,152 --> 01:17:03,152
Da.

781
01:17:05,501 --> 01:17:06,501
Oh.

782
01:17:22,169 --> 01:17:23,625
Oh

783
01:17:23,872 --> 01:17:27,735
știu.

784
01:17:39,802 --> 01:17:43,552
Hm.

785
01:17:45,443 --> 01:17:46,443
Zahăr.

786
01:17:52,162 --> 01:17:53,162
Oh.

787
01:17:58,461 --> 01:17:58,727
Da

788
01:17:58,912 --> 01:18:00,352
i.

789
01:18:01,102 --> 01:18:02,102
Apel.

790
01:18:05,038 --> 01:18:06,038
Da.

791
01:18:06,592 --> 01:18:08,003
İ

792
01:18:08,212 --> 01:18:09,212
a fost.

793
01:18:23,947 --> 01:18:36,760
İ.

794
01:18:39,321 --> 01:18:40,321
Fată.

795
01:18:41,362 --> 01:18:43,772
Oh, Doamne.

796
01:18:43,834 --> 01:18:44,834
Da.

797
01:18:56,256 --> 01:18:57,742
Oh.

798
01:19:03,952 --> 01:19:05,414
Oh da.

799
01:19:07,179 --> 01:19:08,179
Da.

800
01:19:12,682 --> 01:19:14,784
Da sigur.

801
01:19:15,244 --> 01:19:16,244
Da.

802
01:19:16,672 --> 01:19:17,672
Da.

803
01:19:24,077 --> 01:19:25,077
Da.

804
01:19:32,302 --> 01:19:33,902
Oh, Doamne.

805
01:19:34,219 --> 01:19:35,219
Deşi.

806
01:19:39,634 --> 01:19:40,928
Că.

807
01:19:42,171 --> 01:19:43,171
Taco.

808
01:19:45,770 --> 01:19:49,775
Da.

809
01:19:53,990 --> 01:19:57,412
Da.

810
01:20:00,521 --> 01:20:01,402
Doamne

811
01:20:01,522 --> 01:20:02,522
dumnezeu.

812
01:20:07,792 --> 01:20:09,772
Uf.

813
01:20:18,046 --> 01:20:19,442
Oh, Doamne.

814
01:20:20,812 --> 01:20:22,215
Întotdeauna doar.

815
01:20:22,402 --> 01:20:23,402
Dragoste.

816
01:20:24,139 --> 01:20:31,717
İ.

817
01:20:41,216 --> 01:20:42,216
Oh.

818
01:20:45,495 --> 01:20:46,495
Acasă.

819
01:20:57,378 --> 01:20:59,218
Încă ești cel mai bun pentru mine.

820
01:21:02,531 --> 01:21:06,587
Da.

821
01:21:21,889 --> 01:21:23,681
Da.

822
01:21:24,077 --> 01:21:25,678
Oh, Doamne.

823
01:21:34,428 --> 01:21:35,428
Ooh.

824
01:21:35,958 --> 01:21:36,958
Ooh.

825
01:21:37,674 --> 01:21:38,674
Ooh.

826
01:21:44,868 --> 01:21:45,868
Rece.

827
01:21:46,614 --> 01:21:47,614
Ooh.

828
01:21:47,829 --> 01:21:48,829
Ooh.

829
01:21:52,139 --> 01:21:54,491
Oh da.

830
01:21:55,884 --> 01:21:57,711
Oh oh.

831
01:22:05,331 --> 01:22:07,069
Că.

832
01:22:07,724 --> 01:22:10,968
Da da.

833
01:22:12,048 --> 01:22:15,035
İ.

834
01:22:15,948 --> 01:22:16,948
Dragoste.

835
01:22:29,654 --> 01:22:30,654
Oh.

836
01:22:58,038 --> 01:22:59,508
Hm.

837
01:23:11,268 --> 01:23:12,450
sunt acum.

838
01:23:15,428 --> 01:23:16,819
Al dracului de prieten.

839
01:23:20,568 --> 01:23:21,568
PC.

840
01:23:30,957 --> 01:23:31,957
Muzică.

841
01:23:32,841 --> 01:23:33,841
Ooh.

842
01:23:34,488 --> 01:23:35,488
Ooh.

843
01:23:37,210 --> 01:23:38,210
Ooh.

844
01:23:43,488 --> 01:23:44,488
Ooh.

845
01:23:58,278 --> 01:23:59,278
Croșetat.

846
01:24:03,416 --> 01:24:04,416
Ooh.

847
01:24:12,829 --> 01:24:13,829
Da.

848
01:24:17,602 --> 01:24:18,602
Da.

849
01:24:24,067 --> 01:24:25,680
Da.

850
01:24:31,908 --> 01:24:32,908
UE.

851
01:24:38,448 --> 01:24:39,448
Hm.

852
01:24:43,488 --> 01:24:44,488
Huh.

853
01:25:04,056 --> 01:25:05,056
Făcut.

854
01:25:32,838 --> 01:25:33,838
Ca.

855
01:25:38,778 --> 01:25:39,778
Să știi.

856
01:25:45,259 --> 01:25:46,259
Frumos.

857
01:25:47,298 --> 01:25:48,298
Da.

858
01:25:58,147 --> 01:25:59,147
Da.

859
01:25:59,808 --> 01:26:02,297
Elixir.

860
01:26:14,928 --> 01:26:16,109
Doamne.

861
01:26:17,514 --> 01:26:18,514
The.

862
01:27:09,230 --> 01:27:10,230
Da.

863
01:27:12,018 --> 01:27:14,327
Hm.

864
01:27:21,738 --> 01:27:22,738
Oh.

865
01:27:37,051 --> 01:27:38,051
Sigur.

866
01:27:44,125 --> 01:27:45,125
Da.

867
01:28:21,018 --> 01:28:23,600
Da.

868
01:29:09,001 --> 01:29:10,248
Da.

869
01:30:03,944 --> 01:30:05,537
Da.

870
01:30:07,638 --> 01:30:09,183
Oh, Doamne.

871
01:30:27,897 --> 01:30:30,894
İ.

872
01:30:31,968 --> 01:30:39,452
Vreau să spun.

873
01:30:42,874 --> 01:30:44,404
Oh.

874
01:30:57,994 --> 01:31:00,014
Oh, da chiar așa.

875
01:31:01,918 --> 01:31:02,234
Oh.

876
01:31:02,652 --> 01:31:03,652
Da.

877
01:31:08,917 --> 01:31:09,917
Oh.

878
01:31:13,750 --> 01:31:14,750
Vedea.

879
01:31:20,592 --> 01:31:21,592
Da.

880
01:31:25,332 --> 01:31:26,332
Hei.

881
01:31:38,333 --> 01:31:43,844
Da.

882
01:31:45,274 --> 01:31:47,054
Doamne.

883
01:31:48,073 --> 01:31:50,014
Hm.

884
01:31:51,124 --> 01:31:52,624
Hm.

885
01:31:53,344 --> 01:31:54,394
Şi.

886
01:32:00,708 --> 01:32:01,708
Da.

887
01:32:06,319 --> 01:32:07,601
Da.

888
01:32:11,312 --> 01:32:12,312
Femei.

889
01:32:16,804 --> 01:32:18,598
Whoa whoa whoa whoa.

890
01:32:18,787 --> 01:32:19,787
Uf.

891
01:32:35,884 --> 01:32:36,884
TELEVIZOR.

892
01:32:38,895 --> 01:32:39,895
Ooh.

893
01:35:13,774 --> 01:35:14,774
Prinţesă.

894
01:35:33,334 --> 01:35:34,334
Ziua de naștere.

895
01:35:35,074 --> 01:35:36,494
Ca să spun cel puțin.

896
01:35:38,704 --> 01:35:40,244
Spune-mi despre asta.

897
01:35:40,354 --> 01:35:41,354
Nu.

898
01:35:42,244 --> 01:35:44,204
Îți amintești?
am de gând să mă despart.

899
01:35:48,131 --> 01:35:49,131
The.

900
01:35:50,134 --> 01:35:51,364
Ea spune că ești un ratat

901
01:35:51,545 --> 01:35:52,294
esti beat

902
01:35:52,534 --> 01:35:55,454
pe care aproape i-ai luat pe toată lumea
ucis în ultimul tău zbor.

903
01:35:55,834 --> 01:35:56,464
Este adevărat.

904
01:35:56,974 --> 01:35:57,274
Să știi.

905
01:35:57,634 --> 01:35:59,354
Nu este adevărat, bine.

906
01:36:00,064 --> 01:36:01,064
Asculta.

907
01:36:03,004 --> 01:36:04,754
Merg să trimit pantofi.

908
01:36:05,170 --> 01:36:06,404
Cariera.

909
01:36:07,397 --> 01:36:08,397
The.

910
01:36:08,764 --> 01:36:10,424
Imi dau seama bine.

911
01:36:11,074 --> 01:36:12,827
Ei bine, întotdeauna ai fost dulce.

912
01:36:34,624 --> 01:36:35,624
Hei.

913
01:36:36,064 --> 01:36:36,994
Ce a fost asta

914
01:36:37,384 --> 01:36:38,384
dar.

915
01:36:39,514 --> 01:36:40,514
Că.

916
01:36:42,810 --> 01:36:43,810
Prietenos.

917
01:36:45,874 --> 01:36:49,634
Ei bine, amândoi știm că este
chiar nu tip prietenos deci.

918
01:36:50,404 --> 01:36:51,964
Doamne, dacă poți, noi doar.

919
01:36:52,354 --> 01:36:54,254
Treci peste asta bine.

920
01:36:54,664 --> 01:36:55,654
Îmi place să vă spun, dar.

921
01:36:56,194 --> 01:36:56,256
İ

922
01:36:56,401 --> 01:36:56,674
stiu.

923
01:36:57,364 --> 01:36:58,634
Putem.

924
01:36:59,644 --> 01:37:00,764
Încerc.

925
01:37:01,114 --> 01:37:03,104
Chiar încerc bine.

926
01:37:03,664 --> 01:37:04,664
Acest.

927
01:37:05,494 --> 01:37:06,494
Pacient.

928
01:37:44,254 --> 01:37:45,587
Cum e.

929
01:37:45,664 --> 01:37:47,444
Vânătoarea de locuri de muncă merge.

930
01:37:49,114 --> 01:37:50,114
Sigur.

931
01:37:51,844 --> 01:37:52,844
Tot.

932
01:37:54,214 --> 01:37:54,604
Ei bine

933
01:37:54,724 --> 01:37:56,444
imi este rusine ca.

934
01:37:56,704 --> 01:37:57,704
Inovaţie.

935
01:37:58,054 --> 01:38:00,074
Marfa curge spre sud-vest.

936
01:38:01,834 --> 01:38:02,134
Aşa.

937
01:38:02,734 --> 01:38:03,943
Ar fi.

938
01:38:05,134 --> 01:38:05,516
Sunete

939
01:38:05,644 --> 01:38:06,064
grozav dar.

940
01:38:06,814 --> 01:38:08,624
Poate se va întâmpla ceva.

941
01:38:10,294 --> 01:38:11,294
Da.

942
01:38:12,724 --> 01:38:14,267
Acesta este acolo ca.

943
01:38:15,247 --> 01:38:17,687
Mică mică problemă
cu piloții tăi.

944
01:38:17,764 --> 01:38:18,062
Ca.

945
01:38:18,604 --> 01:38:18,964
Tu nu

946
01:38:19,084 --> 01:38:20,564
au unul.

947
01:38:22,304 --> 01:38:23,304
The.

948
01:38:23,383 --> 01:38:24,484
Pace doar o dată.

949
01:38:24,880 --> 01:38:25,534
Doar o dată.

950
01:38:25,924 --> 01:38:26,687
O zi din

951
01:38:26,884 --> 01:38:27,884
Hristos.

952
01:38:28,114 --> 01:38:30,674
Tu ești de fapt
copii rasfatati.

953
01:38:31,005 --> 01:38:32,564
Ai vrut să vorbești.

954
01:38:33,304 --> 01:38:37,244
Încearcă bine, știm ce
nu se străduiește suficient.

955
01:38:37,414 --> 01:38:38,702
Știi ce.

956
01:38:38,947 --> 01:38:39,947
După.

957
01:38:42,424 --> 01:38:44,074
Perfect, doar pleacă

958
01:38:44,326 --> 01:38:45,920
asa tu
rezolva totul.

959
01:38:46,264 --> 01:38:47,655
Doar pleacă.

960
01:38:48,544 --> 01:38:50,313
Asta vrei tu
să fac tu vrei să fac.

961
01:38:50,824 --> 01:38:52,654
Terminat podcastul
aeroport municipal.

962
01:38:53,104 --> 01:38:53,434
Să știi

963
01:38:53,614 --> 01:38:56,121
poate curățați vărsăturile
din elicopterele de tur.

964
01:38:56,524 --> 01:38:58,061
Știi că e ceva.

965
01:39:00,484 --> 01:39:02,534
Nu e nimic în regulă.

966
01:39:03,214 --> 01:39:07,244
Lasă-mă să cobor și să iau un an de opt dolari
o muncă de oră care o va face mâine dimineață.

967
01:39:09,544 --> 01:39:10,043
Cel putin

968
01:39:10,226 --> 01:39:11,415
fi ceva.

969
01:39:12,814 --> 01:39:14,704
Nu o să se întâmple
sa fie nimic in regula

970
01:39:14,914 --> 01:39:17,054
intelegi
că sunt pilot.

971
01:39:17,914 --> 01:39:22,064
Voi găsi ceva care
cineva vrea să zbor.

972
01:39:22,234 --> 01:39:24,224
Și asta se va întâmpla.

973
01:39:25,624 --> 01:39:27,824
Ei bine, atunci de ce nu o faci.

974
01:39:44,944 --> 01:39:47,264
Nu crezi că ai face-o
fii puțin prea dur cu el.

975
01:40:00,634 --> 01:40:01,754
Tu doar.

976
01:41:02,658 --> 01:41:03,658
În regulă.

977
01:41:10,548 --> 01:41:12,618
În lumina tuturor
asta se întâmplă.

978
01:41:13,100 --> 01:41:13,818
Nu crezi asta.

979
01:41:14,448 --> 01:41:16,078
E puțin nepotrivit.

980
01:41:17,440 --> 01:41:17,994
The

981
01:41:18,112 --> 01:41:19,856
la naiba cu alegerile tuturor.

982
01:41:20,748 --> 01:41:21,558
Da, așa e.

983
01:41:22,158 --> 01:41:23,148
La naiba ce cred oamenii

984
01:41:23,268 --> 01:41:25,348
da, știi ce este corect.

985
01:41:26,868 --> 01:41:28,518
Știi ce se întâmplă dacă vrei să zbori

986
01:41:28,668 --> 01:41:30,028
ar trebui să zbori.

987
01:41:30,258 --> 01:41:30,468
Da.

988
01:41:31,068 --> 01:41:33,239
Asta e tot ce am
a vrut vreodată să facă.

989
01:41:33,318 --> 01:41:34,318
Rece.

990
01:41:37,968 --> 01:41:38,968
İ.

991
01:41:39,858 --> 01:41:40,908
Vreau doar să las
știi asta.

992
01:41:41,628 --> 01:41:44,848
Apreciez cu adevărat totul
ai făcut să încerci să mă ajuți.

993
01:41:45,198 --> 01:41:45,888
Chiar dacă știi.

994
01:41:46,638 --> 01:41:48,808
Niciodată cu adevărat
părea că-i păsa.

995
01:41:51,798 --> 01:41:52,919
Știu.

996
01:41:55,878 --> 01:41:56,808
Pe vremuri eram.

997
01:41:57,198 --> 01:41:59,578
Un adolescent de șaisprezece ani și el.

998
01:41:59,688 --> 01:42:01,498
Greu de crezut dar.

999
01:42:05,958 --> 01:42:08,158
White și-a dorit vreodată să facă.

1000
01:42:08,210 --> 01:42:08,688
A fost

1001
01:42:08,928 --> 01:42:09,928
doar.

1002
01:42:10,788 --> 01:42:12,268
Ridică-te în aer.

1003
01:42:13,218 --> 01:42:14,878
Doar scapă de toate.

1004
01:42:20,208 --> 01:42:21,208
Aşa.

1005
01:42:21,558 --> 01:42:22,488
Ce-i cu băutura

1006
01:42:22,668 --> 01:42:23,028
adica.

1007
01:42:23,418 --> 01:42:24,558
Nu ești un bețiv

1008
01:42:24,858 --> 01:42:26,248
bea niste.

1009
01:42:26,868 --> 01:42:28,168
Ce s-a întâmplat.

1010
01:42:28,848 --> 01:42:29,997
Nu ştiu.

1011
01:42:33,581 --> 01:42:35,212
La un moment dat este doar.

1012
01:42:35,899 --> 01:42:36,648
S-a îndepărtat de mine

1013
01:42:36,798 --> 01:42:37,798
şi.

1014
01:42:39,258 --> 01:42:40,258
Nu.

1015
01:42:40,608 --> 01:42:41,328
Am început

1016
01:42:41,462 --> 01:42:42,318
a fost o aventură

1017
01:42:42,738 --> 01:42:43,668
dar acum

1018
01:42:43,848 --> 01:42:44,928
este.

1019
01:42:45,498 --> 01:42:46,368
Echipe adevărate ca

1020
01:42:46,656 --> 01:42:47,208
slujba.

1021
01:42:47,748 --> 01:42:48,898
Ştii.

1022
01:42:49,788 --> 01:42:51,718
mi-am dorit
afară pentru o vreme.

1023
01:42:51,918 --> 01:42:52,918
De ce.

1024
01:42:52,998 --> 01:42:55,848
Renunțați la o lucrare
zbor comercial pentru ieftin

1025
01:42:56,028 --> 01:42:59,248
periculos dar aventuros
cariera de praf de recolte.

1026
01:43:01,848 --> 01:43:03,395
Sună din asta.

1027
01:43:10,128 --> 01:43:11,128
Tu.

1028
01:43:11,868 --> 01:43:13,078
Ce vrei să spui.

1029
01:43:14,898 --> 01:43:16,706
Ceva te deranjează.

1030
01:43:18,258 --> 01:43:19,618
Da, bine.

1031
01:43:20,508 --> 01:43:22,048
A fost acest tip.

1032
01:43:24,738 --> 01:43:25,738
Şi.

1033
01:43:26,692 --> 01:43:28,348
E cu altcineva.

1034
01:43:34,218 --> 01:43:35,218
ani.

1035
01:43:35,808 --> 01:43:37,438
Doare foarte mult.

1036
01:43:42,468 --> 01:43:43,468
Ce.

1037
01:43:43,551 --> 01:43:44,758
Dă-l dracului.

1038
01:43:44,996 --> 01:43:45,798
Dacă el nu știe

1039
01:43:45,978 --> 01:43:47,358
ce fată grozavă ești.

1040
01:43:47,750 --> 01:43:48,750
Apoi.

1041
01:43:49,129 --> 01:43:49,938
El este un ratat

1042
01:43:50,118 --> 01:43:51,167
și nu te merită

1043
01:43:51,288 --> 01:43:53,249
si esti mai bine
pleacă fără el.

1044
01:43:54,168 --> 01:43:55,308
Teribil îmi doresc.

1045
01:43:55,638 --> 01:43:57,568
Pentru că încă mă gândesc la el.

1046
01:44:00,557 --> 01:44:01,248
Asta se va întâmpla

1047
01:44:01,518 --> 01:44:02,518
şi.

1048
01:44:02,598 --> 01:44:04,318
Asta va trece la.

1049
01:44:04,458 --> 01:44:05,838
Și știi ce ești
o să găsesc pe cineva.

1050
01:44:06,228 --> 01:44:07,458
Asta chiar te apreciez.

1051
01:44:08,088 --> 01:44:09,930
Poți să mergi
uita de cer.

1052
01:44:10,398 --> 01:44:12,080
Promisiunea.

1053
01:44:49,188 --> 01:44:57,303
Hm.

1054
01:45:27,252 --> 01:45:29,608
Nu mă uitam.

1055
01:45:50,208 --> 01:45:53,238
Da.

1056
01:46:23,747 --> 01:46:24,747
Asigura.

1057
01:47:22,158 --> 01:47:23,158
Da.

1058
01:47:45,918 --> 01:47:46,918
Mele.

1059
01:47:47,508 --> 01:47:48,508
Carla.

1060
01:47:53,718 --> 01:47:55,138
Dimensiunea originala.

1061
01:48:00,678 --> 01:48:01,678
Ea.

1062
01:48:07,248 --> 01:48:08,909
Da adevărat.

1063
01:48:11,672 --> 01:48:12,989
Da, ea.

1064
01:48:23,389 --> 01:48:24,389
Țesut.

1065
01:48:48,619 --> 01:48:49,619
Ce.

1066
01:48:50,249 --> 01:48:51,249
Oh.

1067
01:48:51,888 --> 01:48:54,528
Da.

1068
01:48:55,218 --> 01:48:55,458
Tu

1069
01:48:55,569 --> 01:48:56,779
vreau să.

1070
01:48:57,073 --> 01:48:58,073
Vorbi.

1071
01:48:58,608 --> 01:49:00,077
İ.

1072
01:49:00,738 --> 01:49:01,738
A luat.

1073
01:49:11,868 --> 01:49:12,868
Ei.

1074
01:49:17,628 --> 01:49:18,628
Eric.

1075
01:49:20,993 --> 01:49:21,993
Corect.

1076
01:49:22,188 --> 01:49:23,188
Acolo.

1077
01:49:25,225 --> 01:49:26,225
Mai mult.

1078
01:49:26,358 --> 01:49:27,358
Oameni.

1079
01:49:28,033 --> 01:49:29,503
İ jos pe trapă.

1080
01:49:30,886 --> 01:49:31,241
İt

1081
01:49:31,576 --> 01:49:31,710
la

1082
01:49:31,818 --> 01:49:33,118
prinde-l.

1083
01:49:39,048 --> 01:49:39,438
Pasiune

1084
01:49:39,707 --> 01:49:40,578
chiar aici jos.

1085
01:49:41,028 --> 01:49:42,181
Sunt oraș.

1086
01:49:42,888 --> 01:49:43,458
Ricoul.

1087
01:49:43,788 --> 01:49:44,912
Greierul.

1088
01:49:47,448 --> 01:49:48,448
Oh.

1089
01:49:48,692 --> 01:49:49,692
La.

1090
01:49:59,620 --> 01:50:00,620
Ooh.

1091
01:50:02,247 --> 01:50:04,858
Ajutor frumos și ușor
acolo te duci.

1092
01:50:05,058 --> 01:50:06,238
A transfera.

1093
01:50:06,498 --> 01:50:07,738
Rico-ul lor.

1094
01:50:08,263 --> 01:50:11,211
Da.

1095
01:50:14,964 --> 01:50:15,964
Pachet.

1096
01:50:21,168 --> 01:50:23,718
Uf.

1097
01:50:29,272 --> 01:50:36,479
Da.

1098
01:50:38,452 --> 01:50:47,157
Oh da.

1099
01:50:49,008 --> 01:50:51,168
Uf.

1100
01:50:57,408 --> 01:50:59,176
Hm.

1101
01:51:11,748 --> 01:51:13,428
Da.

1102
01:51:14,448 --> 01:51:15,448
İ.

1103
01:51:26,583 --> 01:51:27,583
Hm.

1104
01:51:32,059 --> 01:51:33,059
Da.

1105
01:51:36,858 --> 01:51:37,949
Sunt sigur.

1106
01:51:43,732 --> 01:51:44,732
Ea.

1107
01:51:45,168 --> 01:51:46,168
Da.

1108
01:51:55,308 --> 01:51:56,308
Ooh.

1109
01:51:56,392 --> 01:51:57,392
Ooh.

1110
01:52:02,238 --> 01:52:03,238
Oh.

1111
01:52:17,148 --> 01:52:19,368
Da.

1112
01:52:27,948 --> 01:52:28,948
Da.

1113
01:52:29,632 --> 01:52:31,191
Da.

1114
01:52:34,098 --> 01:52:34,668
Doamne

1115
01:52:34,908 --> 01:52:35,908
dumnezeu.

1116
01:52:36,486 --> 01:52:37,978
Da.

1117
01:52:40,848 --> 01:52:42,558
Da.

1118
01:52:43,728 --> 01:52:45,318
Da.

1119
01:52:48,888 --> 01:52:49,888
nu.

1120
01:52:56,868 --> 01:52:58,908
Da.

1121
01:53:02,898 --> 01:53:03,898
Oh.

1122
01:53:18,360 --> 01:53:19,360
Do.

1123
01:53:24,768 --> 01:53:25,768
Da.

1124
01:53:37,548 --> 01:53:38,548
Cauza.

1125
01:53:57,319 --> 01:53:58,319
Da.

1126
01:53:59,160 --> 01:54:00,160
Da.

1127
01:54:07,248 --> 01:54:08,248
Oh.

1128
01:54:13,008 --> 01:54:15,504
Uf da.

1129
01:54:19,549 --> 01:54:20,549
Urât.

1130
01:54:26,406 --> 01:54:28,168
Doamne.

1131
01:54:34,338 --> 01:54:36,113
Whoa whoa whoa whoa.

1132
01:54:36,288 --> 01:54:37,288
Da.

1133
01:54:40,168 --> 01:54:42,005
Whoa whoa whoa whoa.

1134
01:54:43,878 --> 01:54:44,878
Hm.

1135
01:54:53,747 --> 01:54:56,758
Da-mi, da-mi
dă-mă dă-mă.

1136
01:54:57,175 --> 01:54:58,175
Ooh.

1137
01:54:58,518 --> 01:54:59,818
Dă-mi.

1138
01:55:03,798 --> 01:55:04,798
Da.

1139
01:55:07,159 --> 01:55:08,159
Da.

1140
01:55:09,977 --> 01:55:10,977
Oh.

1141
01:55:15,198 --> 01:55:16,198
Oh.

1142
01:55:18,138 --> 01:55:19,138
Da.

1143
01:55:20,939 --> 01:55:21,939
Da.

1144
01:55:26,808 --> 01:55:27,808
Hm.

1145
01:55:36,348 --> 01:55:37,348
Oh.

1146
01:55:38,988 --> 01:55:40,098
Hm.

1147
01:55:43,862 --> 01:55:44,862
Da.

1148
01:55:44,951 --> 01:55:45,951
Da.

1149
01:55:49,668 --> 01:55:50,668
Da.

1150
01:55:57,861 --> 01:55:58,861
Hm.

1151
01:56:02,748 --> 01:56:03,748
Da.

1152
01:56:07,218 --> 01:56:08,218
Dar.

1153
01:56:08,688 --> 01:56:10,318
Oh, Doamne.

1154
01:56:12,588 --> 01:56:14,298
Hm.

1155
01:56:18,738 --> 01:56:19,738
Da.

1156
01:56:19,982 --> 01:56:20,982
Da.

1157
01:56:23,658 --> 01:56:24,658
Oh.

1158
01:56:25,128 --> 01:56:26,128
Aşa.

1159
01:56:26,898 --> 01:56:28,618
Oh da.

1160
01:56:28,849 --> 01:56:30,678
Da.

1161
01:56:36,260 --> 01:56:38,895
Da.

1162
01:56:39,768 --> 01:56:40,768
Da.

1163
01:56:41,328 --> 01:56:42,328
Hm.

1164
01:56:46,631 --> 01:56:52,278
Hm.

1165
01:56:52,853 --> 01:56:53,853
İ.

1166
01:57:02,988 --> 01:57:04,319
Adică.

1167
01:57:13,370 --> 01:57:14,370
Da.

1168
01:57:17,568 --> 01:57:19,698
Vă rog, da, vă rog, da, dar da

1169
01:57:19,998 --> 01:57:20,998
oh.

1170
01:57:21,258 --> 01:57:22,649
Da lucru.

1171
01:57:30,745 --> 01:57:31,745
Da.

1172
01:57:42,058 --> 01:57:43,058
Oh.

1173
01:57:43,882 --> 01:57:44,882
Face.

1174
01:57:46,278 --> 01:57:48,011
Fă-mă înapoi la mine.

1175
01:57:48,532 --> 01:57:49,728
Da.

1176
01:58:27,918 --> 01:58:28,918
Vă rog.

1177
01:58:47,268 --> 01:58:48,268
eu.

1178
01:58:48,529 --> 01:58:49,666
Pentru mine.

1179
01:58:54,164 --> 01:58:55,164
Da.

1180
01:59:05,586 --> 01:59:06,586
Da.

1181
01:59:10,788 --> 01:59:11,788
Oh.

1182
01:59:14,478 --> 01:59:15,488
Da.

1183
01:59:35,659 --> 01:59:36,659
Da.

1184
01:59:38,118 --> 01:59:39,118
Da.

1185
01:59:45,318 --> 01:59:46,992
Whoo.

1186
01:59:48,918 --> 01:59:50,670
Da numai.

1187
01:59:58,968 --> 02:00:00,364
Super este lacom.

1188
02:00:06,048 --> 02:00:07,578
este oh al meu

1189
02:00:07,728 --> 02:00:08,148
dumnezeu.

1190
02:00:08,629 --> 02:00:09,629
Sook.

1191
02:00:10,608 --> 02:00:11,608
Oh.

1192
02:00:12,530 --> 02:00:13,848
Da.

1193
02:00:18,318 --> 02:00:21,738
Da.

1194
02:00:24,408 --> 02:00:25,848
Da.

1195
02:00:29,538 --> 02:00:30,538
Hm.

1196
02:00:33,025 --> 02:00:34,025
Da.

1197
02:00:35,096 --> 02:00:36,096
İs

1198
02:00:36,269 --> 02:00:37,474
eu te rog.

1199
02:00:37,515 --> 02:00:38,515
Vă rog.

1200
02:00:38,568 --> 02:00:39,568
eu.

1201
02:00:40,008 --> 02:00:41,008
Vă rog.

1202
02:00:42,408 --> 02:00:43,408
Din moment ce.

1203
02:00:50,331 --> 02:00:51,331
Oh.

1204
02:00:56,702 --> 02:00:58,471
Da.

1205
02:01:01,352 --> 02:01:02,352
Da.

1206
02:01:03,993 --> 02:01:04,993
Da.

1207
02:01:12,373 --> 02:01:13,373
Sau.

1208
02:01:18,302 --> 02:01:20,432
Oh.

1209
02:01:23,642 --> 02:01:24,642
Bine.

1210
02:01:25,232 --> 02:01:28,491
Da.

1211
02:01:34,541 --> 02:01:36,842
Da.

1212
02:01:39,310 --> 02:01:40,310
Oh.

1213
02:01:42,392 --> 02:01:43,392
Da.

1214
02:01:43,922 --> 02:01:45,432
Oh, Doamne.

1215
02:01:45,632 --> 02:01:46,982
Da.

1216
02:02:01,421 --> 02:02:02,421
Da.

1217
02:02:03,152 --> 02:02:03,731
Da, da.

1218
02:02:04,124 --> 02:02:05,124
Nu.

1219
02:02:05,558 --> 02:02:06,558
İt.

1220
02:02:12,782 --> 02:02:14,582
Da.

1221
02:02:15,782 --> 02:02:16,782
Oh.

1222
02:02:17,072 --> 02:02:18,122
Delicios.

1223
02:02:23,260 --> 02:02:24,260
Da.

1224
02:02:24,962 --> 02:02:26,102
Da.

1225
02:02:35,013 --> 02:02:36,013
Hm.

1226
02:02:39,392 --> 02:02:40,922
Hm.

1227
02:02:43,312 --> 02:02:45,062
Hm.

1228
02:02:47,092 --> 02:02:48,162
Hm.

1229
02:03:03,032 --> 02:03:04,032
Dar.

1230
02:03:04,892 --> 02:03:06,782
Oh.

1231
02:03:08,672 --> 02:03:09,905
Da omule.

1232
02:03:17,402 --> 02:03:17,731
Dă-mi.

1233
02:03:18,036 --> 02:03:19,036
İ.

1234
02:03:21,752 --> 02:03:22,752
Bine.

1235
02:03:26,732 --> 02:03:27,062
Hm

1236
02:03:27,189 --> 02:03:28,189
hm.

1237
02:03:28,532 --> 02:03:30,632
Hm.

1238
02:03:33,014 --> 02:03:35,912
Hm.

1239
02:03:37,581 --> 02:03:38,003
Oh!

1240
02:03:38,192 --> 02:03:43,319
i.

1241
02:03:46,676 --> 02:03:47,676
Vedea.

1242
02:03:52,592 --> 02:03:54,632
Hm hm.

1243
02:03:55,420 --> 02:03:57,569
Da.

1244
02:04:02,672 --> 02:04:03,672
Da.

1245
02:04:05,912 --> 02:04:07,111
Hm.

1246
02:04:09,419 --> 02:04:11,419
İt și.

1247
02:04:15,812 --> 02:04:17,389
Da.

1248
02:04:27,452 --> 02:04:28,591
Da.

1249
02:04:43,978 --> 02:04:44,978
Hm.

1250
02:04:45,416 --> 02:04:46,416
Hm.

1251
02:04:46,942 --> 02:04:47,942
Hm

1252
02:04:48,112 --> 02:04:49,283
hm.

1253
02:04:52,592 --> 02:04:55,082
Hm.

1254
02:05:08,433 --> 02:05:09,433
Da.

1255
02:05:12,181 --> 02:05:13,181
Hm.

1256
02:05:17,102 --> 02:05:18,437
Ca oh.

1257
02:05:19,352 --> 02:05:19,802
Da.

1258
02:05:20,372 --> 02:05:20,779
Și apoi.

1259
02:05:21,150 --> 02:05:22,150
Că.

1260
02:05:24,890 --> 02:05:25,391
İ doar

1261
02:05:25,645 --> 02:05:26,645
încerca.

1262
02:05:27,391 --> 02:05:28,391
Da.

1263
02:05:31,958 --> 02:05:32,187
Da

1264
02:05:32,325 --> 02:05:33,325
eu.

1265
02:05:36,872 --> 02:05:37,872
Oh.

1266
02:05:42,632 --> 02:05:43,632
Oh.

1267
02:05:48,782 --> 02:05:49,782
Da.

1268
02:05:51,749 --> 02:05:52,893
Da

1269
02:05:53,012 --> 02:05:54,012
aşa.

1270
02:05:58,742 --> 02:05:59,742
Oh.

1271
02:06:00,332 --> 02:06:03,293
Da da da da oh dar

1272
02:06:03,394 --> 02:06:09,392
da.

1273
02:06:09,842 --> 02:06:10,842
Sau.

1274
02:06:16,861 --> 02:06:17,861
Da.

1275
02:06:25,412 --> 02:06:26,802
Multumesc.

1276
02:06:26,942 --> 02:06:27,942
Băutură.

1277
02:06:28,712 --> 02:06:29,712
Avion.

1278
02:06:33,812 --> 02:06:36,030
Hm.

1279
02:06:36,902 --> 02:06:38,472
Da oh.

1280
02:06:38,582 --> 02:06:39,582
Oh.

1281
02:06:53,372 --> 02:06:54,736
O.

1282
02:06:55,592 --> 02:06:56,432
Da

1283
02:06:56,612 --> 02:06:57,612
Oh.

1284
02:06:58,611 --> 02:07:00,092
Da.

1285
02:07:02,456 --> 02:07:04,119
Hm.

1286
02:07:05,524 --> 02:07:06,524
Da.

1287
02:07:20,480 --> 02:07:21,662
Hm.

1288
02:07:25,652 --> 02:07:26,652
La naiba.

1289
02:07:31,202 --> 02:07:32,202
Magazin.

1290
02:07:42,005 --> 02:07:43,239
Sunt nu.

1291
02:07:46,149 --> 02:07:47,149
Da.

1292
02:07:50,704 --> 02:07:52,007
Da te rog.

1293
02:07:52,382 --> 02:07:52,682
Cauza

1294
02:07:52,877 --> 02:07:54,342
ca din.

1295
02:07:54,692 --> 02:07:55,692
Oh.

1296
02:07:55,832 --> 02:07:56,832
Da.

1297
02:07:59,382 --> 02:08:00,382
La.

1298
02:08:00,634 --> 02:08:01,634
Utilizare.

1299
02:08:02,479 --> 02:08:03,479
Da.

1300
02:08:05,976 --> 02:08:06,158
Că

1301
02:08:06,452 --> 02:08:07,452
că.

1302
02:08:07,712 --> 02:08:08,712
Hm.

1303
02:08:14,792 --> 02:08:15,792
Da.

1304
02:08:21,062 --> 02:08:22,832
Da

1305
02:08:23,073 --> 02:08:25,565
da.

1306
02:08:26,083 --> 02:08:27,083
Ha.

1307
02:08:27,872 --> 02:08:29,912
Da.

1308
02:08:31,076 --> 02:08:34,532
Da.

1309
02:08:37,532 --> 02:08:38,532
Oh.

1310
02:08:39,719 --> 02:08:40,933
Ventilator alb.

1311
02:08:43,652 --> 02:08:44,819
Acest dracului.

1312
02:08:45,772 --> 02:08:46,772
The.

1313
02:08:48,212 --> 02:08:49,212
Răspândire.

1314
02:08:52,262 --> 02:08:53,262
Primăvară.

1315
02:08:55,052 --> 02:08:56,103
Oh.

1316
02:08:56,912 --> 02:08:58,211
Da, al meu.

1317
02:08:58,293 --> 02:08:59,293
Familial.

1318
02:09:07,808 --> 02:09:08,808
Da.

1319
02:09:10,703 --> 02:09:13,084
Oh.

1320
02:09:14,196 --> 02:09:15,782
İ.

1321
02:09:17,165 --> 02:09:21,007
Da da.

1322
02:09:22,112 --> 02:09:23,112
Hm.

1323
02:09:37,238 --> 02:09:38,370
İ.

1324
02:09:45,843 --> 02:09:47,180
Da.

1325
02:09:57,014 --> 02:09:58,014
Da.

1326
02:09:58,322 --> 02:09:59,322
Sigur.

1327
02:10:00,277 --> 02:10:01,277
Din nou.

1328
02:10:12,145 --> 02:10:12,325
İt.

1329
02:10:13,112 --> 02:10:14,112
İs.

1330
02:10:15,074 --> 02:10:16,536
Ooh.

1331
02:10:21,572 --> 02:10:22,585
Da.

1332
02:10:24,684 --> 02:10:25,684
Om.

1333
02:10:30,705 --> 02:10:32,492
Da.

1334
02:10:33,812 --> 02:10:34,812
Oh.

1335
02:10:35,312 --> 02:10:36,542
Da.

1336
02:10:39,332 --> 02:10:40,663
Doamne.

1337
02:10:42,950 --> 02:10:45,752
Da.

1338
02:10:47,363 --> 02:10:48,602
Da.

1339
02:10:49,772 --> 02:10:52,221
Da.

1340
02:10:52,796 --> 02:10:55,969
Da.

1341
02:11:00,471 --> 02:11:01,664
Veni din nou.

1342
02:11:02,048 --> 02:11:03,048
Oh.

1343
02:11:10,831 --> 02:11:11,831
Da.

1344
02:11:19,069 --> 02:11:20,069
Da.

1345
02:11:32,764 --> 02:11:34,144
Hm.

1346
02:11:34,651 --> 02:11:35,865
Pentru mine.

1347
02:11:37,054 --> 02:11:38,054
Hm.

1348
02:12:02,404 --> 02:12:03,484
Hm.

1349
02:12:10,384 --> 02:12:12,524
Deci da, asta sa întâmplat.

1350
02:12:13,054 --> 02:12:14,744
De parcă nu ai făcut-o
ghici deja.

1351
02:12:15,514 --> 02:12:16,774
Situația cu soția.

1352
02:12:17,255 --> 02:12:18,614
Nu atât de bine.

1353
02:12:20,044 --> 02:12:20,404
Da

1354
02:12:20,554 --> 02:12:22,034
ea a plecat în cele din urmă.

1355
02:12:22,084 --> 02:12:23,764
Nu la fel de iertător ca
fiica ei o știi

1356
02:12:23,884 --> 02:12:26,175
despre situația locului de muncă
si totul.

1357
02:12:27,454 --> 02:12:27,874
Ea va

1358
02:12:28,024 --> 02:12:32,984
a părăsit cea mai mare parte a verificărilor de economii
contează casa de vacanță și Tahoe.

1359
02:12:33,454 --> 02:12:35,764
Ea mi-a lăsat să am casa
deși pentru că așa cum a spus ea.

1360
02:12:36,214 --> 02:12:38,168
E al naibii de mare.

1361
02:12:38,374 --> 02:12:41,614
Keep este prea scump
este pieţele care ca

1362
02:12:41,854 --> 02:12:43,294
noi nu am declarat tanc asa

1363
02:12:43,504 --> 02:12:44,164
nicicum

1364
02:12:44,344 --> 02:12:47,175
vreau să păstrez asta
albatros al boemiei.

1365
02:12:47,314 --> 02:12:49,394
Dar știi ce
cel mai ciudat lucru cu.

1366
02:12:49,774 --> 02:12:51,134
Bineînțeles că știi.

1367
02:12:51,304 --> 02:12:53,144
Pentru că nu ți-am spus.

1368
02:12:54,844 --> 02:12:55,474
Prin toate acestea

1369
02:12:55,774 --> 02:12:55,894
cel

1370
02:12:56,044 --> 02:12:58,456
singurul lucru de care îmi pasă a fost.

1371
02:12:58,925 --> 02:13:12,797
İs.

1372
02:13:13,504 --> 02:13:15,134
Această aventură toridă.

1373
02:13:15,184 --> 02:13:16,814
O furie cu adevărat mai mare.

1374
02:13:18,394 --> 02:13:20,714
Știam că va dura.

1375
02:13:21,004 --> 02:13:22,004
Cumva.

1376
02:13:41,404 --> 02:13:42,914
Era rândul meu.


